ende

«

»

2013
27
Apr

Life on a slant

While cruising through the Med, crossing the Atlantic and cruising through the Caribbean we kept adding little improvements to make life on passage easier (locked floorboards, sliders to secure drawers, etc.), but most of our sailing until now was downwind, with Pitufa gliding down waves and rolling. On this passage we now have the wind on the beam, as soon as it picks up (like this afternoon) this means that we’re heeling constantly to the starboard side. That makes sleeping easier, because the sea berth is on the starboard side, so we can curl up leaning against the wall. Bathroom and kitchen are unfortunately up on the slope on the port side. The loo could easily become an ejector seat, so it’s advisable to lean with one hand forward against the wall, stretching the other elbow back to fend of the toilet lid in case of an attack. So far so safe, but at some point you’ll want to pull up your trousers again and then it’s advisable to wait for exactly the right moment, or hit ting the wall face first… Cooking’s also adventurous, our gimbaled stove behaved like a bucking horse and is now slowed down with a rubberband. Theoretically the cook should always hold on to the boat with one hand (try cooking onehanded…) and getting things out of the cupboard can only be achieved at a quiet moment: slam open the cupboard, grab required utensil and slam the cupboard back shut before herbs, plates and glasses get airborn. At least Pitufa’s making fast progress this way, we’ve already covered one fifth of the distance!++++ Schraeges Leben. Waehrend wir durchs Mittelmeer, ueber den Atlantik und durch die Karibik gesegelt sind, haben wir immer kleine Verbesserungen an Pitufa vorgenommen, um das Leben auf See angenehmer zu gestalten (verriegelte Bodenbretter, Schieber vor den Schubladen, etc.), aber bis jetzt sind wir fast immer vor dem Wind gesegelt, Pitufa glitt die Wellen hinunter und rollte dabei hin und her. Auf diesem Toern haben wir den Wind von der Seite, sobald er staerker wird (wie heute Nachmittag) bedeutet das, dass wir konstant nach Steuerbord kraengen. Schlafen wird dadurch einfacher, weil die Seekoje auf der Steuerbordseite liegt, somit rollt man sich einfach an die Wand gelehnt zusammen und liegt stabil. Bad und Kueche liegen leider auf der Bergseite Backbord. Das Klo wird so leicht zum Schleudersitz, es ist ratsam sich mit einer Hand gegen die Wand zu stuetzen, den anderen Ellbogen zur Abwehr des attackierenden Klodeckels nach hinten gestreckt. So weit so sicher. Irgendwann muss man aber die Hose wieder raufziehen und dann wird’s gefaehrlich. Sucht man nicht den richtigen Moment aus, klatscht man leicht mit dem Gesicht voraus an die Wand. Kochen ist auch abenteuerlich, unser kardanisch aufgehaengter Herd verhielt sich wie ein bockendes Pferd und wird jetzt mit einem Expander gebremst. Theoretisch braucht der Koch immer eine Hand fuer’s Boot, aber einhaendig kochen bleibt graue Theorie. Sachen aus dem Kastl nehmen erfordert gutes Timing: reiss das Kastl auf, schnapp das erforderliche Utensil, knall das Kastl schnell zu noch bevor Kraeuter, Glaeser und Teller rausfliegen. Zumindest kommt Pitufa so schnell voran, wir haben schon ein Fuenftel der Distanz!

Leave a Reply

Your email address will not be published.